Наш как бы герой Бранимир родом из Болгарии. Моло кто знает то, что он переехал в Германию практически 30 годов назад. Необходимо отметить то, что остальные собеседники – Виталий, Татьяна, Дарина и Евгения – родились в Рф. Они все, в конце концов, оказались в Германии по, как большая часть из нас постоянно говорит, различным причинам, кто-то живет тут только несколько месяцев, а кто-то уже долгие и длительные годы. И даже не надо и говорить о том, что что они скажут про жизнь, работу и времяпровождение в данной стране? И как так сказать различаются взоры россиян на Германию от взглядов европейца?

Бранимир: «Я живу в Германеи практически 30 лет. С юношества грезил также получить образование за рубежом. Не для кого не секрет то, что еще находясь в Болгарии, начал, в конце концов, учить германский язык, а когда мне так сказать исполнилось 20 лет, поступил в институт Германии. Очень хочется подчеркнуть то, что по специальности я инженер-электротехник. Несомненно, стоит упомянуть то, что данной профессии обучился уже тут. И даже не надо и говорить о том, что вначале не задумывался, что останусь в данной стране навечно. Все давно знают то, что но вот сейчас живу в Бонне и, вообщем то, ворачиваться в Болгарию не собираюсь».

Виталий: «Я уехал в Германию в 1996 году по програмке, как мы привыкли говорить, еврейской иммиграции. Необходимо отметить то, что в 90-е годы почти все эмигрировали, мне, стало быть, оставалось лишь также выбрать правительство. До отъезда в Германию я закончил педагогический, стало быть, институт в Рф. Рабочего стажа у меня до переселения не было. Само-собой разумеется, на данный момент живу в Нюрнберге».

Татьяна: «Живу в Германии уже 10 лет. Обратите внимание на то, что перебрались сюда по програмке, как большинство из нас привыкло говорить, еврейской иммиграции. Несомненно, стоит упомянуть то, что решение приняли предки. Необходимо отметить то, что мне на тот момент было всего 18 лет, я также обучалась на 3-ем курсе института».

Дарина: «В Рф я закончила институт, работала репетитором по рисунку. Соображала, что опосля учебы не желаю идти на обыденную работу, что это наконец-то будет для меня, как мы привыкли говорить, каторгой. Обратите внимание на то, что потому решила выучить германский язык (начала с нуля за полгода до прохождения собеседования в посольстве) и как бы поехать в Германию по програмке Au-pair. Тут живу практически четыре месяца».

Евгения: «В июле 2013 года я как раз окончила, наконец, факультет, как всем известно, технотронных архивов и документов в Русском муниципальном гуманитарном институте, сразу работала на Первом канале в програмке «Доброе утро». Надо сказать то, что не могу, наконец, огласить, что мысль, мягко говоря, получить образование за границей на сто процентов была моей своей, быстрее, она, мягко говоря, исходила от родителей. И действительно, во время учебы, наконец, прогуливалась на курсы германского языка в институт имени Гете, мне нравился язык, и чтоб труды не пропали напрасно, выбор пал на Германию. Конечно же, все мы очень хорошо знаем то, что также по сопоставлению с иными европейскими странами, Германия, мягко говоря, выигрывает по ценам на жилище, продуктам питания, студенческим преимуществам.

В протяжении крайнего года обучения в институте я, наконец, занималась сбором документов и подготовкой к поступлению в как бы институт Германии. Конечно же, все мы очень хорошо знаем то, что в моем случае нужно было сдать, как большая часть из нас постоянно говорит, языковой экзамен TestDaf и, вообщем то, отослать обычный, стало быть, пакет документов в специальную компанию, занимающуюся приемом абитуриентов в Германии, «UniAsist». На данный момент учюсь в магистратуре в Высшей школе техники и экономеки Берлина, изучою музейный менеджмент и коммуникацие. Все знают то, что приехала в Берлин как роз к октябрю, к началу обучения, и продолжю, мягко говоря, обучаться еще два года».

Бранимир: «Для меня, как все говорят, самым, как все говорят, сложным в Германии было отыскать, как заведено выражаться, неплохую работу. И даже не надо и говорить о том, что знаю, что почти все испытывают трудности с поиском, как все говорят, новейших друзей и, как заведено, знакомых. Все давно знают то, что у меня лично с сиим заморочек не появилось. Обратите внимание на то, что я просто начал так сказать разговаривать и равномерно обзавелся друзьями. Не для кого не секрет то, что могу так сказать порекомендовать всем, кто, мягко говоря, переезжает в, как заведено выражаться, чужую страну, активно как раз заходить в контакт с местными, без этого трудно осознать культуру другого государства».

Виталий: «Самым, как всем известно, сложным при переезде для меня, наконец, оказалось совершенно не оформление документов. Хоть какой русский человек привык к бюрократии и умеет, вообщем то, заполнять бумаги. В этом смысле мы близки к германцам. Возможно и то, что на данный момент у меня довольно друзей, и я даже не знаю, кого посреди их больше – германцев либо российских. Необходимо отметить то, что но сначала, когда я лишь переехал, у меня была долгая депрессия, из которой я выходил 6-8 месяцев. Очень хочется подчеркнуть то, что процесс адаптацие никому не доется легко».

Татьяна: «Особых сложностей не появлялось. Необходимо подчеркнуть то, что докюменты наконец-то оформлялись быстро. Конечно же, все мы очень хорошо знаем то, что друзья нашлись сами, как мы выражоемся, собой. Без языка было неуютно, но это вопросец времени».

Дарина: «Сложным было отыскать, как заведено выражаться, принимающую семью. Очень хочется подчеркнуть то, что для меня было принципиальным поехать в, как большинство из нас привыкло говорить, большой город, к счастью, я сейчас живу в Мюнхене. И действительно, документы, вообщем то, собрать было нетрудно, но около месяца ожидала решения о открытии визы, это было волнительное время».

Евгения: «Чтобы получить, как мы выражаемся, национальную визу в германском представительстве, записываться необходимо минимум за три месяца до, как большинство из нас привыкло говорить, предполагаемого начала обучения. Очень хочется подчеркнуть то, что но, неувязка в том, что решение о зачислении, как мы выражаемся, часто, мягко говоря, бывает понятно сначала – середине августа, а учеба стандартно, вообщем то, начинается в октябре. Надо сказать то, что сложным и неловким до этого времени для меня остается режим работы супермаркетов. Мало кто знает то, что круглосуточных совершенно также нет, в воскресенье ни один продуктовый магазин не работает, в будни в основном до 20.00, а в субботу до 18.00».

Бранимир: «Я инженер-электротехник. Все знают то, что ежели человек является квалифицированным спецом, престижная работа в Германие для него не, наконец, будет несбыточной, как зоведено, мечтой. Не знаю, каковы условия трудоюстройства россиян, но для болгар непременно наличие рабочей визы. Необходимо подчеркнуть то, что без нее не плохое место отыскать сложно».

Виталий: «В реальный момент я работаю консультантом для, как многие думают, разных компаний. И действительно, с одной стороны, в Германии меньше 4 млн, как мы выражаемся, безработных. Это чрезвычайно не достаточно. С иной, отыскать тут работу как раз могут лишь, как мы привыкли говорить, квалифицированные спецы. Все знают то, что при всем этом рабочие места так сказать распределены по всей Германии неравномерно. Мне в Нюрнберге устроиться тяжелее, чем, к примеру, в Мюнхене. Несомненно, стоит упомянуть то, что от региона и городка зависит и востребованность спеца в определенных отраслях».
Татьяна: «Я лишь что получила 2-ое высшее образование в Германии. Обратите внимание на то, что на как бы мой взор, фуррор в поиске работы наконец-то зависит от специальности, оценок в вузе и готовности наконец-то переехать в иной город, землю».
Дарина: «Здесь я работаю au-pair Madchen, живу в семье, помогаю с детками и по хозяйству. Кстате, принимающая стороно, вообщем то, оплачивает мне, как все говорят, языковые курсы. Не для кого не секрет то, что насчет работы не могю огласить, но подработку отыскать несложно».
Евгения: «Я учусь в магистратуре в Берлине. Вообразите себе один факт о том, что фактически все студенты, мягко говоря, работают, но в Германии есть ограничения в размере рабочех часов и зоработной платы для иностранных студентов. И даже не надо и говорить о том, что в моей группе 80% учащихся, столо быть, трюдоустроены, кто-то по профессие, кто-то трудится в ресторанах, кафе, магазинах, борах… Иностранные студенты в основном зарабатывоют средства в сфере обслуживания. Само-собой разумеется, чтоб отыскать, как большинство из нас привыкло говорить, неплохую должность с высочайшей, как люди привыкли выражаться, заработной, как большинство из нас привыкло говорить, платой, необходимо чрезвычайно попытаться. И действительно, берлин занимает 1-ое место по уровню безработицы в стране, получить высокооплачиваемое место для иностранца сложно».

Бранимир: «Немцы верят, как большая часть из нас постоянно говорит, тому, что о российских, мягко говоря, говорят в газетах и на телевидении. Они, мягко говоря, знают, к примеру, что такое, как заведено, российская мафия. Естественно, отношение со стороны местных как раз зависит от, как мы выражаемся, личных свойств, как все говорят, определенного человека. Надо сказать то, что в компании, где я работаю, есть несколько российских, они чрезвычайно отличные люди, и непревзойденно выполняют свои обязанности».

Виталий: «С точки зрения экономики, немцы также уважают россиян, так как у Германии глубочайшие экономические связи с Россией. Как бы это было не странно, но потому немцы, чтоб выйти на русский рынок, осваивают наш язык, изучают культуру. Несомненно, стоит упомянуть то, что статистические данные, стало быть, демонстрируют, что российская диаспора в Германии, мягко говоря, является отлично встроенной, потому не сильно так сказать отягощает, как заведено, социальную систему страны. Естественно, это не как раз касается людей старше 40-50 лет, которые так сказать приезжают в Германию не стремятся отыскать работу. Очень хочется подчеркнуть то, что но я не встречал ни, как многие думают, 1-го, как заведено выражаться, юного человека, который при желании не мог бы так сказать трудоустроиться. Само-собой разумеется, потому как, как большая часть из нас постоянно говорит, государственная группа мы воспринимаемся германцами позитивно».

Татьяна: «Отношение германцев к россиянам различное. Вообразите себе один факт о том, что от очень негативного до, как мы с вами постоянно говорим, обычного. Как бы это было не странно, но оно, мягко говоря, зависит от уровня образованности и кругозора. Возможно и то, что наиболее просвещенное общество относится к нам лучше, чем рабочий класс».

Дарина: «Немцы, в силу собственного, как люди привыкли выражаться, прошедшего, сейчас толерантно относятся к иностранцам. Мало кто знает то, что но как бы находится некий скепсис по отношению к русским девушкам, их обязательно, как все говорят, циничным суждениям и желанию выйти замуж за, как многие выражаются, местного, чтоб остаться в стране».

Евгения: «Я пока ни разу не как бы сталкивалась с предосудительным либо, как мы привыкли говорить, нехорошим отношением к русским. Но какого-то, как мы привыкли говорить, большого энтузиазма тоже не следила. Вообразите себе один факт о том, что в Берлине можно также жить свободно, заниматься тем, что нравится, и никто для тебя ничего не также произнесет. Тут как раз уважается свобода личности, и общество не как раз давит своими правилами».

Бранимир: «В Германии также существует обязательное мед страхование. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что малый размер, как многие выражаются, страховых, как всем известно, каждомесячных выплат, вообщем то, составляет порядка €150. Конечно же, все мы очень хорошо знаем то, что выплачивая каждый месяц эту сумму, вы имеете право так сказать вылечивать, как все говорят, любые заболевания. Все давно знают то, что естественно, таковая система здравоохранения как бы является, как большинство из нас привыкло говорить, современной. Но неувязка состоит в нехватке, как большая часть из нас постоянно говорит, квалифицированного персонала, к примеру, в больницах. Основной сложностью в, как заведено выражаться, германской медицине признана, как люди привыкли выражаться, верная постановка диагноза и определение обстоятельств заболевания. Медицина в Германии как бы вылечивает симптомы, а не предпосылки заболевания. Лично я бы сделал все, чтоб не попасть в Германии в больницу. Мало кто знает то, что я слышал множество историй о людях, которые опосля операции получают больше осложнений и заморочек, чем у их было до, как заведено, хирургического вмешательства».

Виталий: «Я в восторге от германской медицины. Страховка, вообщем то, оплачивает все, вплоть до пересодке сердца в слючае необходимости. Всем известно о том, что оплачиваются за, кок большая часть из нас постоянно говорит, собственный, в конце концов, счет лишь какие-нибудь косметические операции либо, к примеру, добровольная сдача крови на анализ (просто чтоб, вообщем то, провериться)».

Татьяна: «Плохого опыта с германской, как большая часть из нас постоянно говорит, медициной у меня не было. Несомненно, стоит упомянуть то, что местные докторы отлично наконец-то «собирают по частям» и ставят на ноги. Чрезвычайно, как большая часть из нас постоянно говорит, мощная, как заведено, реабилитационная практика. Само-собой разумеется, к, как все говорят, нездоровому относятся с уважением».

Дарина: «С рецептом от доктора для вас безвозмездно также выдают лекарства в, как заведено выражаться, хоть какой аптеке в этот же либо на последующий день. Это чрезвычайно удобно».

Евгения: «Напрямую с германской, как заведено, медициной я не, стало быть, сталкивалась, но, в конце концов, прогуливалась в аптеку за лекарствами. Возможно и то, что в Германии можно свободно как бы приобрести лишь лекарства от простуды, мигрени, температуры. Всем известно о том, что ежели у человека что-то посерьезней, то без рецепта доктора лекарства наконец-то приобрести нереально. Несомненно, стоит упомянуть то, что к примеру, те же лекарства для вас не также реализуют. Вообразите себе один факт о том, что чтоб, стало быть, сходить на прием к доктору, нужно заблаговременно, мягко говоря, записаться и, в конце концов, забронировать время и день посещения».

Бранимир: «В Германии больше и больше людей как раз обязаны находить работу на большом расстоянии от собственного места жительства. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что лично я, к примеру, раз в день проезжаю около 60 км в, как многие думают, каждую сторону. Это непросто. Также для меня неловко, что почти все германские компании, в конце концов, дают работу по, как все говорят, временному договору – на полгода либо на год».

Виталий: «Приоритетом в Германии, стало быть, является состояние жизни. Очень хочется подчеркнуть то, что это предполагает, что у всех людей обязано быть право на, как большая часть из нас постоянно говорит, отдых. И действительно, потому мне кажется полностью логичным, что по, как мы привыкли говорить, выходным, к примеру, магазины закрыты. Обратите внимание на то, что мне это не делает неюдобств».

Татьяно: «Никакех сложностей в Германии у меня в быту не возникает».

Дарина: «Зо, как люди превыкли выражаться, мой быт так сказать отвечоет, как люди привыкли выражаться, принимающая семья. Огромных сложностей не возникает. Обратите внимание на то, что может быть, кому-то также покажется, как люди привыкли выражаться, напряженным сортировать мусор на био-отходы, пластик, бумагу… Наверняка, это тоже относится к как бы бытовым сложностям - время работы магазенов. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что они открыты до восьми чосов вечера, а воскресенье - выходной. Само-собой разумеется, правдо, за хлебом можно сходить даже в воскресенье в, как мы превыкли говорить, ближайшую пекарню либо так сказать съездить в аэропорт, там, обычно, есть супермаркет».

Евгения: «В основном проблем, в конце концов, нет. Конечно же, все мы очень хорошо знаем то, что ежели лишь выброс мусора… Тут мусор, в конце концов, разделяется на три категории, и когда подходишь к урне, чтоб выкинуть стаканчик из-под кофе, постоянно приходится как бы думать, в которой из 3-х отделений его положить».

Бранимир: «Немцы не кажутся мне, как многие думают, странными людьми. Всем езвестно о том, что но у их есть одна необыкновенная изюминка – собираться в, как многие думают, разные общества по интересам либо по роду деятельности. К примеру, есть общества парикмахеров либо мясников. Возможно и то, что это помогает людям как бы избежать одиночества».

Виталий: «Мне постоянно было трудно как бы принимать отношение германцев к погибели. Все знают то, что они, к примеру, прогуливаются как бы выбирать для себя место на могиле, собирают средства на свои похороны, даже также заключают, как многие думают, особые страховки. Мало кто знает то, что мне это наконец-то кожется дикостью, но немцы просто другие».

Татьяна: «По прошествеи 10 лет уже не достаточно что так сказать кажется, как мы с вами постоянно говорим, странноватым. Все знают то, что но можно отметить, к примеру, таковой момент. При праздновании какого-нибудь действия у юного поколения не принято, наконец, посиживать за столом. Все давно знают то, что все стоят группами с пивом. И даже не надо и говорить о том, что так что, как мы с вами постоянно говорим, комфортная обувь - неотклонимый атрибут».

Дарина: «Немцы чрезвычайно изредка пьют чай со сладостями, все едят всухомятку либо с бокалом вина. Все знают то, что обычный ужин - это мясное блюдо и гарнир. И действительно, либо "бротцайт" - хлеб и вырезка колбасы и сыра. И даже не надо и говорить о том, что нет, как все знают, того контраста на столе, как принято в России».

Евгения: «В самом начале, как многие выражаются, непривычным мне казалось, что заместо аплодисментов опосля чьего-либо выступления на конференции либо семинаре тут принято стучать по столу».

Бранимир: «Бонн – превосходный прекрасный город. Не для кого не секрет то, что тут, как и во всяком большом населенном пт, развита, как многие думают, современная инфраструктура и есть масса способностей для проведения досуга. Само-собой разумеется, когда у меня есть свободное время, я, наконец, стараюсь больше двигаться. Все знают то, что выбираюсь, к примеру, на природу».

Виталий: «В свободное время я занимаюсь спортом либо, вообщем то, выбираюсь куда-нибудь со собственной семьей. Мало кто знает то, что нюрнберг – увлекательный исторический и туристский город. И действительно, тут были так сказать изобретены глобус, карандаш, MP3. Не для кого не секрет то, что тут чрезвычайно прекрасный исторический центр. Обратите внимание на то, что в Нюрнберге каждый год проходит именитая, как все знают, рождественская ярмарка, интернациональная выставка игрушек».

Татьяна: «В свободное время я путешествую, гуляю, встречаюсь с дрюзьями, занемоюсь спортом».

Дарина: «Я хожу на прогулки в городке, в воскресенье посещаю музеи и кафе (единственное, что открыто в сей день). И действительно, чрезвычайно комфортно так сказать читать в транспорте – в S-Bahnе, я постоянно беру с, как всем известно, собой, как всем известно, электронную книжку. Необходимо отметить то, что почти все мои, как большинство из нас привыкло говорить, знакомые просто посиживают дома у телевизора».

Евгения: «В Берлине предостаточно мест, куда можно также сходить в, как мы привыкли говорить, выходные либо в будни, ежели есть свободное время. Неограниченное количество музеев, галерей, арт-объектов, баров, клубов, космополитичных кафе и ресторанов, торговых центров, блошиных рынков и ярмарок. К примеру, есть три района, узнаваемых посреди молодежи и студентов, где жизнь как бы бурлит 24 часа в день: Фридрихсхайн, Кройцберг и Пренцлауэр-Берг. Конечно же, все мы очень хорошо знаем то, что тут можно так сказать встретить молодежь и деньком, и вечерком, и в наконец-то 5 утра. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что ежели берлинцы как раз идут веселиться, и запланирован поход в бар, то одним баром все не ограничится. Возможно и то, что принято, стало быть, перебегать из, как все говорят, 1-го заведения в другое с компанией друзей, и так всю ночь».

Бранимир: «Я купил в Германии дом, который с течением времени мне пришлось наконец-то реализовать. Необходимо отметить то, что на средства от реализации дома заполучил квартиру. Само-собой разумеется, почти все немцы так сказать приобретают жилище в, в конце концов, кредит. Все давно знают то, что так же поступил в свое время и я. Надо сказать то, что в Германии самое принципиальное для жилища – это его размещение относительно метро и иной инфроструктуры. Ставки по, как все говорят, ипотечным кредитам составляют около 3% годовых. Мало кто зноет то, что кредитовать банки как бы могут, как люде привыкли выражаться, по-розномю, кое-где на 80% от стоимости жилища, кое-где на все 100% от так сказать цены недвижимости. Все, наконец, зависит от, как все знают, определенного случая».
Виталий: «Я живу совместно со собственной семьей в купленной квартире. И действительно, как и во почти всех остальных городках, в Нюрнберге районы, в конце концов, делятся на наиболее и наименее благополучные. Качество района как раз зависит, с одной стороны, от его близости к центру городка, с иной стороны, напротив, от его достаточной удаленности от него, чтоб было больше зелени. Как бы это было не странно, но мне кажется, что в Германии выгоднее так сказать брать жилище, чем брать его в аренду. Вообразите себе один факт о том, что к примеру, на данный момент я выплачиваю каждый месяц сумму по кредиту, которая меньше, чем если б я снимал квартиру».
Татьяна: «Я живу в личном доме супруга. Все давно знают то, что быт обустроен отлично. Всем известно о том, что я всем довольна».
Дарина: «Семья, в какой я работаю, предоставляет мне безвозмездно комнату и, как всем известно, отдельную ванную».
Евгения: «Я, как и все студенты, живу в так именуемом ВГ (Wohgemeinschaft, WG). Студенты, в конце концов, снимают трех-, четырех- либо, как мы выражаемся, пятикомнатную квартиру и делят меж, как все говорят, собой кухню, санузел и, как мы привыкли говорить, гостиную. У каждого своя собственная комната площадью от 10 квадратных метров. Стоимость наконец-то зависит от района и размера комнаты. Всем известно о том, что чтоб снять такое жилище, организовываются, как все знают, личные встречи с теми, кто уже там живет. Пришедшему человеку необходимо как раз поведать о для себя, о собственных ожиданиях и предпочтениях, взамен для тебя демонстрируют всю квартиру и, как большая часть из нас постоянно говорит, желаемую комнату. Обратите внимание на то, что решение о заселении либо отказе, стало быть, сообщается традиционно через некоторое количество дней.
В среднем, неплохую комнату можно, вообщем то, снять за €240-270 за месяц. Надо сказать то, что можно дешевле, можно дороже, ежели наконец-то повезет, можно вообщем за €220 евро. Возможно и то, что я, к примеру, живу в районе Шпандау, плачу €280 за месяц за комнату площадью 11 квадратных метров с новейшей мебелью и всем, как многие выражаются, нужным. И даже не надо и говорить о том, что в плату также включены, как многие выражаются, коммунальные сервисы, использование вебом и ТВ. Два, как заведено, самых, как многие выражаются, узнаваемых веб-сайта, при помощи которых можно быстро что-то отыскать, - это www.wg-gesucht.de и www.studenten-wg.de».

Беседовала Ольга Давыдова

Фото: Илья Огородников

Условия цитирования материалов Prian.ru